M�rai S�ndor: F�vesk�nyv
Szab� Magda: F�r Elise
Schmitt, Eric-Emmanuel: Oszk�r �s R�zsa mami

J�zsef Attila

A hull�mok l�gy t�nca

A hull�mok l�gy t�nca s oda�t
a lombok gyenge lejt�se az �jjelt
lassudan hozt�k s csillagok raj�t
h�vt�k reszketni az egekre sz�jjel.

Igy õk. S az �rzelmek is csendesen
mozdulnak benn a sz�vben ringat�an,
eml�kez�s visszf�nye, szerelem
hatalma ring, mint a nagy v�z a t�ban.

�n nem �rtem, csak �rzem az eg�szet.
Itt tang�t j�r a sok l�ny �s fi�,
a sok sz�m�t�, kedves �s hi�.

Mert ez itt egy divatos ny�ri f�rdõ.
De n�m�n, hiszen r��r a term�szet,
a zene m�g�tt z�g az �r�k erdõ.

1936 nyara

AMIT SZIVEDBE REJTESZ

Freud nyolcvanadik sz�let�snapj�ra

Amit szivedbe rejtesz,
szemednek t�rd ki azt;
amit szemeddel sejtesz,
sziveddel v�rd ki azt.

A szerelembe - mondj�k -
belehal, aki �l.
De �gy kell a boldogs�g,
mint egy falat keny�r.

S aki �l, mind-mind gyermek
�s anya�lbe v�gy.
�lnek, ha nem �lelnek -
a harct�r n�szi �gy.

L�gy, mint a Nyolcvan �ves,
akit puszt�tanak
a n�vekv�k s m�g v�rez,
nemz milli� fiat.

M�r nincs benned a r�gen
talpadba t�rt t�vis.
�s most szivedb�l sz�pen
kihull hal�lod is.

Amit szemeddel sejtesz,
kezeddel fogd meg azt.
Akit szivedbe rejtesz,
�ld, vagy cs�kold meg azt!

1936. m�jus

 

A DUN�N�L

1

A rakod�part als� k�v�n �ltem,
n�ztem, hogy �szik el a dinnyeh�j.
Alig hallottam, sorsomba mer�lten,
hogy fecseg a felszin, hallgat a m�ly.
Mintha szivemb�l folyt volna tova,
zavaros, b�lcs �s nagy volt a Duna.

Mint az izmok, ha dolgozik az ember,
reszel, kalap�l, v�lyogot vet, �s,
�gy pattant, �gy fesz�lt, �gy ernyedett el
minden hull�m �s minden mozdul�s.
S mint �desany�m, ringatott, mes�lt
s mosta a v�ros minden szennyes�t.

�s elkezdett az es� cseper�szni,
de mintha mindegy volna, el is �llt.
�s m�gis, mint aki barlangb�l n�zi
a hossz� es�t - n�ztem a hat�rt:
egykedv�, �r�k es� m�dra hullt,
szintelen�l, mi tarka volt, a mult.

A Duna csak folyt. �s mint a term�keny,
m�sra gondol� any�nak �l�n
a kisgyermek, �gy j�tszadoztak sz�pen
�s nevetg�ltek a habok fel�m.
Az id� �rj�n �gy remegtek �k,
mint s�rk�ves, d�l�ng� temet�k.

2

�n �gy vagyok, hogy m�r sz�z ezer �ve
n�zem, amit megl�tok hirtelen.
Egy pillanat s k�sz az id� eg�sze,
mit sz�z ezer �s szeml�lget velem.

L�tom, mit �k nem l�ttak, mert kap�ltak,
�ltek, �leltek, tett�k, ami kell.
S �k l�tj�k azt, az anyagba lesz�lltak,
mit �n nem l�tok, ha vallani kell.

Tudunk egym�sr�l, mint �r�m �s b�nat.
Eny�m a mult �s �v�k a jelen.
Verset irunk - �k fogj�k ceruz�mat
s �n �rzem �ket �s eml�kezem.

3

Any�m k�n volt, az ap�m f�lig sz�kely,
f�lig rom�n, vagy t�n eg�szen az.
Any�m sz�j�b�l �des volt az �tel,
ap�m sz�j�b�l sz�p volt az igaz.
Mikor mozdulok, �k �lelik egym�st.
Elszomorodom n�ha emiatt -
ez az elmul�s. Ebb�l vagyok. „Megl�sd,
ha majd nem lesz�nk!...” - megsz�l�tanak.

Megsz�l�tanak, mert �k �n vagyok m�r;
gyenge l�temre �gy vagyok er�s,
ki eml�kszem, hogy t�bb vagyok a sokn�l,
mert az �ssejtig vagyok minden �s -
az �s vagyok, mely sokasodni foszlik:
ap�m- s any�mm� v�lok boldogon,
s ap�m, any�m maga is kett� oszlik
s �n lelkes Eggy� �gy szaporodom!

A vil�g vagyok - minden, ami volt, van:
a sok nemzed�k, mely egym�sra t�r.
A honfoglal�k gy�znek velem holtan
s a megh�doltak k�nja meggy�t�r.
�rp�d �s Zal�n, Werb�czi �s D�zsa -
t�r�k, tat�r, t�t, rom�n kavarog
e sz�vben, mely e multnak m�r ad�sa
szel�d j�v�vel - mai magyarok!

... �n dolgozni akarok. Elegend�
harc, hogy a multat be kell vallani.
A Dun�nak, mely mult, jelen s j�vend�,
egym�st �lelik l�gy hull�mai.
A harcot, amelyet �seink vivtak,
b�k�v� oldja az eml�kez�s
s rendezni v�gre k�z�s dolgainkat,
ez a mi munk�nk; �s nem is kev�s.

1936. j�nius

RINGAT�

Holott n�ddal ringat,
holott csobog�ssal,
k�kell� der�vel,
tavi cs�kol�ssal.

Lehet, hogy szerelme
f�lder�l majd m�ssal,
de az is ringassa
ilyen ringat�ssal.

NY�R

Aranyos lap�ly, g�lyah�r,
�raml� k�nny�s�g� r�t.
Ez�st der�vel r�z a ny�r
egy szell�csk�t �s leng az �g.

J�n a dar�zs, j�n, megszagol,
d�rm�g s a vadr�zs�ra sz�ll.
A m�rges r�zsa meghajol -
v�r�s, de karcs� m�g a ny�r.

�m egyre t�bb l�gy buggyan�s.
V�rb� eper a homokon,
b�biskol, zizzen a kal�sz.
Vihar gubbaszt a lombokon.

Ily gyorsan betelik nyaram.
�rd�gszek�ren hord a sz�l -
csattan a menny �s megvillan
k�k, t�nde f�nnyel f�nn a t�l.

1929 nyara / 1934

(A HULL�MOK L�GY T�NCA...)

A rengõ lomb vir�gban �g
�s k�sz�l a gy�m�lcsre,
a nyilt ucc�ra l�p a n�p,
hogy v�gzet�t bet�ltse.
Iramlanak a bogarak,
friss jelszavak rep�lnek.
S az aranyba vont �g alatt,
- mert bek�sz�nt az �nnep -
a szabads�g s�t�ra megy.
Hõs n�pe �gat lenget,
s õ k�zenfogva vezeti
sz�p gyermek�t, a rendet!

1935 v�ge

---

M�rai S�ndor: F�vesk�nyv

A boldogs�gr�l

Boldogs�g term�szetesen nincsen, abban a lep�rolhat�, csomagolhat�, c�mk�zhetõ �rtelemben, mint ahogy a legt�bb ember elk�pzeli. Mintha csak be kellene menni egy gy�gyszert�rba, ahol adnak, h�rom hatvan�rt, egy gy�gyszert, s azt�n nem f�j t�bb� semmi. Mintha �lne valahol egy nõ sz�m�ra egy f�rfi, vagy egy f�rfi sz�m�ra egy nõ, s ha egyszer tal�lkoznak, nincs t�bb� f�lre�rt�s, sem �nz�s, sem harag, csak �r�k derû, �lland� el�g�lts�g, j�kedv �s eg�szs�g. Mintha a boldogs�g m�s is lenne, mint v�gy az el�rhetetlen ut�n! Legt�bb ember egy �letet t�lt el azzal, hogy m�dszeresen, izzadva, szorgalmasan �s ernyedetlen�l k�sz�l a boldogs�gra. Terveket dolgoznak ki, hogy boldogok legyenek, utaznak �s munk�lkodnak e c�lb�l, gyûjtik a boldogs�g kell�keit, a hangya szorgalm�val �s a tigris ragadoz� moh�s�g�val. S mikor eltelt az �let, megtudj�k, hogy nem el�g megszerezni a boldogs�g �sszes kell�keit. Boldognak is kell lenni, k�zben. S errõl megfeledkeztek.

Arr�l, hogy a nõkkel nem kell sokat t�rõdni

Soha nem �rtettem a f�rfiakat, akik s�v�rogni �s sop�nkodni tudnak egy nõ miatt. Ezt mondj�k: "Mit csin�l most? M�st szeret?" Vagy: "Mi�rt nincs velem?" Vagy: "Meddig lesz az eny�m?" Ezek az �rz�sek igazi, tragikus jelentõs�g�kben ismeretlenek sz�momra, legal�bbis most m�r ismeretlenek nem mondhatom persze, hogy fiatalabb koromban nem estem �t ilyen k�ros v�ls�gokon. De most m�r nem tudom meg�rteni, hogy valaki �ngyilkoss�got k�vethet el egy nõ hûtlens�ge vagy hidegs�ge miatt. A nõkkel a pubert�s m�lt�val, f�rfikorom idej�ben �gy �ltem, mint kedves �s sz�ks�ges t�rsakkal, akik az �let nagy feladataiban idõnk�nt sz�vetkeztek velem is a nagyon neh�z sors, az emberi sors elvisel�s�ben. De m�sk�l�nben nem v�rtam tõl�k hûs�get, sem k�l�n�s kedvess�get, sem �ldozatokat. �r�ltem gy�ng�ds�g�knek, test�k izgalmas �s megnyugtat� b�d�t�erej�nek, gyors �rtelm�knek, �szt�n�s �s n�ha hõsies indulataiknak, eln�ztem sz�v�s �s apr�l�kos �gyess�g�ket, amint eszelõs gyermekess�ggel r�gz�teni akart�k az emberi �rz�seket. De amikor elmentek szob�mb�l vagy �letembõl, nem gondoltam t�bb� vel�k. Ilyen a term�szetem; s azt hiszem, csak ez a magatart�s m�lt� f�rfihez; s h�l�s vagyok sorsomnak, hogy ilyen term�szettel �ldott meg.

Az �nnepekrõl

Ha az �nnep el�rkezik �letedben, akkor �nnepelj eg�szen. �lts fekete ruh�t. Kef�ld meg hajad vizes kef�vel. Tiszt�lkodj�l bel�lrõl �s k�v�lrõl. Felejts el mindent, ami a k�znapok szertart�sa �s feladata. Az �nnepet nemcsak a napt�rban �rj�k piros betûkkel. N�zd a r�gieket, milyen �h�tatosan, milyen felt�tlen�l, milyen k�r�lm�nyesen, mennyi vad �r�mmel �n nepeltek! Az �nnep a k�l�nb�z�s. Az �nnep a m�ly �s var�zsos rendhagy�s. Az �nnep legyen �nnepies. Legyen benne t�nc, vir�g, fiatal nõk, v�logatott �tkek, v�rpezsd�tõ �s feledkez�st ny�jt� italok. S mindenekf�l�tt legyen benne valami a r�gi rendtart�sb�l, a hetedik napb�l, a megszak�t�sb�l, a teljes kikapcsol�sb�l, legyen benne �h�tat �s f�lt�tlens�g. Az �nnep az �let rangja, felsõbb �rtelme. K�sz�lj f�l re�, testben �s l�lekben. S nemcsak a napt�rnak van piros betûs napja. Az �let elhoz m�sf�le, l�thatatlan �nnepeket is. Ilyenkor felejts el mindent, figyelj az �nnepre.

---

M�rai S�ndor: A bar�ts�gr�l

Nincs emberi kapcsolat, mely megrend�t�bb, m�lyebb lenne, mint a bar�ts�g. A szerelmesek, igen, m�g a sz�l�k �s gyermekek kapcsolat�ban is mennyi az �nz�s �s a hi�s�g! Csak a bar�t nem �nz�; m�sk�l�nben nem bar�t. Csak a bar�t nem hi�, mert minden j�t �s sz�pet bar�tj�nak akar, nem �nmag�nak. A szerelmes mindig akar valamit; a bar�t nem akar �nmag�nak semmit. A gyermek mindig kapni akar sz�leit�l,
t�l akarja sz�rnyalni atyj�t; a bar�t nem akar kapni, sem t�lsz�rnyalni. Nincs titkosabb �s nemesebb aj�nd�k az �letben, mint a sz�kszav�, meg�rt�, t�relmes �s �ldozatk�sz bar�ts�g. S nincs ritk�bb.

Montaigne, mikor elt�n�d�tt az �rz�s f�l�tt, mely La Bo�tie-hez f�zte, ezt mondotta: „Bar�tok voltunk... Mert � volt �, s mert �n voltam �n.” Ez felette pontos. S Seneca ezt �rja egyhelyt Luciliusnak: „Aki bar�t, szeret, de aki szeret, nem mindig bar�t.” Ez a meg�llap�t�s t�bb is, mint pontoss�g: ez m�r az igazs�g. Minden szeretet gyan�s, mert �nz�s �s fukars�g lappang hamuj�ban. Csak a bar�t vonzalma �nzetlen, nincs benne �rdek, sem az �rz�kek j�t�ka. A bar�ts�g szolg�lat, er�s �s komoly szolg�lat, a legnagyobb emberi pr�ba �s szerep.

(Forr�s: M�rai S�ndor: F�vesk�nyv)

---

Antoine De Saint-Exup�ry: Citadella /r�szlet/

"Ha szerelmed nem rem�l elfogadtat�st, temesd magadba. Ott lappanghat benned, ha csend. Mert ir�nyt teremt sz�modra a vil�gban, �s minden ir�ny gyarap�t, ha lehetõv� teszi sz�modra, hogy k�zeledj, t�volodj, bel�pj, kil�pj, tal�lj �s vesz�ts. Mert az vagy, akinek �lnie kell. M�r pedig nincs �let, ha nincs olyan istens�g, amelyik erõvonalakat teremtett sz�modra.
Ha szerelmed nem tal�l elfogad�sra, �s imm�r hi� k�ny�rg�s, hogy jutalmazz�k hûs�gedet, ha nincs hozz� el�g lelkierõd, hogy magadba rejtsd, akkor, ha van orvos, gy�gy�ttasd magadat. Mert nem szabad �sszet�veszteni a szerelmet a sz�v rabszolgas�g�val. Sz�p a k�rõ szerelem, de szolg�hoz m�lt� az, amelyik esdekel.
Ha szerelmed a dolgok abszol�t lehetetles�g�be �tk�zik, p�ld�ul egy klastrom vagy sz�mkivet�s �th�ghatatlan fala meredezik elõtted, adj h�l�t Istennek, ha v�lasztottad viszontszeret, j�llehet l�tsz�lag n�ma �s vak. Mert l�tezik sz�modra �ltala meggy�jtott m�cses a vil�gban. �s nem sz�m�t, hogy nem haszn�lhatod. Mert aki �gy hal meg a puszt�ban, gazdag: hiszen h�za van valahol messze, j�llehet meg kell halnia.
Mert ha erõs lelkeket �p�tek, ha kiv�lasztom k�z�l�k �s hallgat�sba falazom a legt�k�letesebbet, �gy �rzed, senki sem kap tõle semmit. Holott eg�sz orsz�gom nemesebb lesz tõle. B�rki arra vetõdik, leborul elõtte. �s jelek �s csod�k sz�letnek.
Teh�t ha szerelem �bred ir�ntad - m�gha hasztalanul is -, �s a te sz�vedben is megfogan, f�nyben fogsz haladni. Mert nagy ereje van az im�ds�gnak, amelyre csup�n a csend v�laszol, ha l�tezik az istens�g.
�s ha elfogadj�k szerelmedet, ha karok t�rulnak fel�d, akkor im�dkozz Istenhez, hogy �vja meg ezt a szerelmet a roml�st�l, mert f�ltem a t�ls�gosan boldog sz�veket."